Yokomoco in Africa 日記

カテゴリー「日記」の記事一覧

2024.05.05 [PR]
2012.12.14 逆カルチャーショック？
2012.11.08 女性の嘆き、男性の嘆き
2012.08.15 旅に出るよ

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

私的な用事で、日本に２週間ほど帰国中。

１年半ぶりに帰ってきた日本。
軽ーい逆カルチャーショックを受け、頭がフワフワしてる。

こんなことに逆カルチャーショック受けてますシリーズ第一弾。（注：第二弾があるかは未定）

ショック１．デパ地下の明るさ
地下なのに、太陽光一切入らんのに・・・めっちゃ明るい！！眩しい！！
恐るべし、日本のデパ地下！！
電灯の数、半端ないっ！！
タンザニアのレストランはどこも薄暗いからなぁ・・・。
電気代いくらくらいかかるんやろう・・・と、勝手に心配してまうわ。

そ～し～て～！
夜になると、街中にある広告や看板にも電灯が照らされてた。
広告ひとつに電灯３つも付いとる！！広告様様やぁ～。

ほんで、デパ地下の食料品売り場にある食材の豊富さよ！！
こっちのサラダも、あっちのケーキも、そっちの飲める酢も、全部美味しそうで魅力的～。
選択肢多すぎて、決められんっ。
日本の人は、いつも沢山の選択に迫られて、楽しくもあり、大変やなぁ～とも思った。
脳みそ、いつもフル活動で何かの選択に迫られてる気がする。

ショック２．信号は無視したらアカン
当たり前に思えるけど・・・決して常識ではない、「信号は無視したらアカン」というルール。

タンザニアでは、
・信号機がほとんどない
・あっても、ほぼ機能していない（警察官の手信号に従う）
・車優先の交通マナー
なので、間違っても、信号機が示す色に従って横断したら車に轢かれる！！死ぬ！！
自分を信じて、車が途切れるタイミングで、ササーッと渡るしかない。
その癖が日本でも抜けず、信号が赤を示してても、車が来てないと渡ろうとしてしまう。
逆に、信号がない交差点で、車が来てたから止まったら、車の方が止まってくれて、びっくりー！！
身体に染み付いた癖って、なかなか抜けんもんやなぁ。
歩行者優先のマナー、素敵や～。

ショック３．みんな、頑張ってる
平日、電車に乗って感じたこと。
「日本の皆さん、お疲れやなぁ～。お仕事頑張ってるなぁ～」
寝てる人、疲れてる人、ゲッソリしてる人・・・ホンマに頭が下がる思い。
一人ひとりに「お疲れ様です」と声掛けたくなるくらいやわ。
仕事、勉強、趣味に対する努力、身の捧げ方がすごいなぁ～と尊敬する。
と同時に、一つ疑問が頭にチラリ。
子供の頃から学校でもどこでも「頑張りなさい」「頑張りましょう」って言われてきたけど、頑張ることってそんなに偉いことなんかな？
タンザニアでののんびり生活と、日本の皆さんのお疲れモード全開生活を比べて、そんなこと考えてしまった。
タンザニアの人たち、「日本は良い暮らしができていいよなぁ～」ってよく言うけど、なんだかんだで仲良く楽しく助け合って暮らしてる。
テレビとか車買えんかったとしても、それってすごい幸せなことちゃうかなぁ～って。
心病んでる人とか、グッタリ疲れてる人とか、あんまり見たことないし。
日本の皆さんは、良くも悪くも、頑張り屋さんやなって思った。
それは「頑張らないといけない」「頑張る＝偉い」っていう考えのもと、育ってきたからかなぁって思う。

他にも、
・服に穴が開いてるのを友達に指摘されたり、
・何も買ってないのに店員さんが「ありがとうございました～」って笑顔で言ってくれたり、
・商品が何重にも包装されていたり、
・無料でティッシュを配っていたり、

「おぉ～！！」って思う逆カルチャーショックなポイントは沢山ある。
この一年半で脳みそも身体も、自分が思ってる以上にタンザニア化してるってことに気がついた。

女性の嘆き、男性の嘆き

タンザニアの恋愛・夫婦生活事情シリーズ。

これまでに女性からよく聞く、男性に対する嘆きを紹介したっけ。
例えば、
「大多数（９０％という噂も？！）の男性には、nyumba ndogo（浮気相手）がいる」
「男性はいつも上に立っていたいんだから、あっちが間違ってても、女性が謝らないといけない」
「妊娠だけさせて、とっとと逃げる！」
などなど。

今日は、男性側からおもろい愚痴聞いた～！
タンザニア人女性の、男性への３大おねだり。

１位：「ボチャ（携帯のプリペイドカード）買って～！あなたに電話したい時、電話できないと困るでしょ～」←（と言われて買ってあげても、自分には電話はかかってこないそう。）

２位：「サローニ（美容院）連れてって～！あなたと会うのに、素敵でいたいでしょ」←（と言って、美容院代を払わせる）

３位：「マフタ（身体に塗るオイル）買って～！お肌ツルツルで素敵じゃないと、あなた嫌でしょ」←（もう、とりあえず買ってほしいだけ）

だそうな！
ん～どこの国でも似たようなモン？！
ちなみに、惜しくもランク外になった４位は、「香水買って～！いい匂いでいてほしいでしょ」

おもろーぃ！！！と思って、男性陣は気の毒やけど、爆笑してしまった。
で、実際、女性陣に聞くと、「そうそう！ボチャ買ってもらって、他の人に電話するの！はははーっ」と。
認めるんかーーーーい！

さっそく明日から使おう、３大おねだり・・・むふふ。
・・・と言いながら、実はもうすでに、仲良しフレンキ（同僚）に「ボチャ買って～。」と毎日のようにおねだりしてる私～。
「郷に入れば、郷に従え」で、タンザニア女性化を楽しんでみる？！

フレンキに「ボチャ買って～」とおねだりすると返ってくる答え。
「ボチャ買ってあげても、自分じゃない他の男性に電話するから、買ってあげんー。でもビープ（ワンギリ）してくれたら、電話してあげるから。そしたらボチャ買ってあげんくても、自分と喋れるから。ひひひー！」と。
きぃー賢い答え！フレンキのが一枚うわてじゃぁ～！
こんなアホなやり取りを毎日楽しんでる。

それから、タンザニアの家計事情。
働き手である男性がお財布を握っていて、収入のうち必要な分だけを奥さんに渡すことが多いんだそうな。
「日本では、奥さんが握ってることが多いよ～」というと、「それはいいシステム！でもそれをタンザニアですると、家庭崩壊やな」と。
やっぱり、家庭内では男性が優位なのかね。

そのほかにも、部族によって独特の風習もあるんだそうな。
例えば、ムベヤに多いニャキュウサ族は大家族制で、家族の繋がりがとーっても強いんだそうで。
お葬式などの大事な行事に参加できないと、あとから気まずーいことになるんだそうな？！

今日もひとつ、おもしろいことを学んだー。
明日は、「美容院連れてって～」を使ってみるぞー。

旅に出るよ

５月１３日に「我が家、停電の理由」っていう記事を投稿したけれども、
http://yokomoco29.cooklog.net/Date/20120513/1/#entry125
３ヶ月以上経った今も、電気戻してもらえーん。
お隣さんから電気を少しばかし盗んで生活しちょります。
でも、ここ三日間は近隣地域全体が停電。
故に９時就寝。

さて、明日からしばらく旅に出るぜよ。
大・大・大好きなあの人に会いにっ。
嬉しくて、鼻血出そう。
ブー！

その間、我が家はこいつに守ってもらお。

なんか憎めないヤモリくん。
（ヤモリ？イモリ？タモリ？どれか知らんけど）

帰ってきたら、また旅報告でも。

Admin | Write | Comment

Profile

ＨＮ：

蓉子

性別：

女性

職業：

２０１３年６月まで青年海外協力隊（村落開発普及員）として活動。

趣味：

作る食べる走る喋る

自己紹介：

食べるの喋るの大好きな蓉子のアフリカ日記。
2011年6月から二年間、タンザニアのムベヤで活動中!!

2013年6月、無事日本へ帰国。
これからもパワフルな日々を送る予定。
だいぶ肥えたので、しばらくタイトルを"Yokomoko in Africa"から"Yokomoko on Diet"に変更。

Calendar

2024/05

S	M	T	W	T	F	S
			1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	31

New Entries

アサンテーニ・サーナ

(10/26)

変

(10/09)

Home Sweet Home

(09/25)

大人の社会見学②牛乳工場

(09/13)

卒業

(09/12)