- HOME
- New Entries
- Categories
- Archives
- 2013年10月(2)
- 2013年09月(5)
- 2013年08月(7)
- 2013年07月(8)
- 2013年06月(10)
- 2013年05月(10)
- 2013年04月(13)
- 2013年03月(10)
- 2013年02月(8)
- 2013年01月(12)
- 2012年12月(11)
- 2012年11月(6)
- 2012年10月(12)
- 2012年09月(5)
- 2012年08月(7)
- 2012年07月(13)
- 2012年06月(10)
- 2012年05月(16)
- 2012年04月(15)
- 2012年03月(9)
- 2012年02月(9)
- 2012年01月(11)
- 2011年12月(10)
- 2011年11月(12)
- 2011年10月(14)
- 2011年09月(12)
- 2011年08月(14)
- 2011年07月(9)
- Comments
- Links
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
エリック
久しぶりにエリックと話した。
エリックっていうのは、パースに留学してたときの友達。
でもオーストラリア出身の人じゃなくて、アフリカの人。
タンザニアの隣国、ブルンジっていう国の人。
私が留学してたのが２００６年やから、もう７年も前かぁ。
いやぁ、歳とったなぁ。
私がアフリカに興味を持ったきっかけは、パースでアフリカ出身の友達がたくさんいたことにあると思う。
寮にはザンビア、ジンバブエ、南アフリカ出身の友達がいたし、なによりエリックとの出会いは大きかった。
エリックは、同じ大学でもなんでもなかったけど、パースの町で話しかけられたことがきっかけで友達になった。
最初は警戒心丸出しで接したけど、「日本人」というとすごく嬉しそうに「日本人には感謝してるんだー」と話し、それからアフリカのことを色々と教えてもらった。
彼はブルンジから政治的理由で逃げてきた難民で、ケニアの難民キャンプに避難してきた際、日本のとあるＮＧＯのプロジェクトで日本人にすごく世話になったそう。
それで、私が「日本人」というだけで好意的に接してくれた。
留学時代、懐かしいなぁ。
帰国した後も連絡はとってたけど、タンザニアに来てからは、到着後に一回話したくらいやった。
今朝、「久しぶりに話したい～！電話番号教えて～！」って連絡がきて、スカイプで話した。
インターネットってほんま便利やなぁ。
これのおかげで、世界の友達と気軽に連絡がとれる。
１年ぶりの会話は、それはもう不思議な感じやった。
オーストラリアにいるブルンジ出身のエリックと、タンザニアにいる日本出身の私。
留学当時は英語で会話してた私たちが、今日の会話はスワヒリ語。
「すっかり、アフリカ人になったなぁ～！スワヒリ語完璧やん！」って、嬉しそうに言われた。
私も、「エリックがスワヒリ語こんなに喋れるなんて知らんかった～！わはははー！」と爆笑。
不思議すぎる。
ケニアのスワヒリ語って、英語と混ざって文法とか崩れてるから、ケニア滞在が長かった彼はスワヒリ語が苦手なんやと思ってたー。
でも、タンザニアにもウガンダにも数ヶ月だけ住んだことある彼は流暢なスワヒリ語を話した。
ブルンジのスワヒリ語も、タンザニアのスワヒリ語も、ケニアのスワヒリ語も喋れるらしい。
なんか今まで英語で話してたときよりも、しっくりくる～。
なんちゅーか、こうゆうのって、言語を学ぶ醍醐味やなぁと思う。
新しい言語を知ることで、より多くの人と会話できたり、より親しく感じられたり。
読める本の数が増え、新しい言葉や表現に出会ったり。
お互いの近況報告を簡単にしただけやけど、楽しかった。
彼はブリスベンで学士号を無事修了し、今は職探しに苦労してるそう。
「アフリカみたいに、ちょっとトマト植えて、それ売って稼ぐなんてことも、ここでは難しいから～ははは」
「確かに、こっちやと気軽に商売できるけど、オーストラリアや日本ではそうもいかんもんねぇ～」
と、アフリカ生活を話題に話すのも不思議な感じ。
まだまだ苦労はあるにしろ、ここにくるまでも大変やったやろうなぁと思うと、大学卒業のニュースは嬉しかった。
オーストラリアで難民認定を受け、永住権も持ってる彼やけど、祖国が恋しいやろうし、帰りたいやろうなぁと思う。
私と話して、こうゆう風にアフリカと繋がっていられるのが、嬉しいんやろなぁ。
私もなんか、初心に帰れたっ。
遠くにいても、近くにいても、大切な時間をともにした人たちとは繋がっていられるもんやなぁ。
エリックっていうのは、パースに留学してたときの友達。
でもオーストラリア出身の人じゃなくて、アフリカの人。
タンザニアの隣国、ブルンジっていう国の人。
私が留学してたのが２００６年やから、もう７年も前かぁ。
いやぁ、歳とったなぁ。
私がアフリカに興味を持ったきっかけは、パースでアフリカ出身の友達がたくさんいたことにあると思う。
寮にはザンビア、ジンバブエ、南アフリカ出身の友達がいたし、なによりエリックとの出会いは大きかった。
エリックは、同じ大学でもなんでもなかったけど、パースの町で話しかけられたことがきっかけで友達になった。
最初は警戒心丸出しで接したけど、「日本人」というとすごく嬉しそうに「日本人には感謝してるんだー」と話し、それからアフリカのことを色々と教えてもらった。
彼はブルンジから政治的理由で逃げてきた難民で、ケニアの難民キャンプに避難してきた際、日本のとあるＮＧＯのプロジェクトで日本人にすごく世話になったそう。
それで、私が「日本人」というだけで好意的に接してくれた。
留学時代、懐かしいなぁ。
帰国した後も連絡はとってたけど、タンザニアに来てからは、到着後に一回話したくらいやった。
今朝、「久しぶりに話したい～！電話番号教えて～！」って連絡がきて、スカイプで話した。
インターネットってほんま便利やなぁ。
これのおかげで、世界の友達と気軽に連絡がとれる。
１年ぶりの会話は、それはもう不思議な感じやった。
オーストラリアにいるブルンジ出身のエリックと、タンザニアにいる日本出身の私。
留学当時は英語で会話してた私たちが、今日の会話はスワヒリ語。
「すっかり、アフリカ人になったなぁ～！スワヒリ語完璧やん！」って、嬉しそうに言われた。
私も、「エリックがスワヒリ語こんなに喋れるなんて知らんかった～！わはははー！」と爆笑。
不思議すぎる。
ケニアのスワヒリ語って、英語と混ざって文法とか崩れてるから、ケニア滞在が長かった彼はスワヒリ語が苦手なんやと思ってたー。
でも、タンザニアにもウガンダにも数ヶ月だけ住んだことある彼は流暢なスワヒリ語を話した。
ブルンジのスワヒリ語も、タンザニアのスワヒリ語も、ケニアのスワヒリ語も喋れるらしい。
なんか今まで英語で話してたときよりも、しっくりくる～。
なんちゅーか、こうゆうのって、言語を学ぶ醍醐味やなぁと思う。
新しい言語を知ることで、より多くの人と会話できたり、より親しく感じられたり。
読める本の数が増え、新しい言葉や表現に出会ったり。
お互いの近況報告を簡単にしただけやけど、楽しかった。
彼はブリスベンで学士号を無事修了し、今は職探しに苦労してるそう。
「アフリカみたいに、ちょっとトマト植えて、それ売って稼ぐなんてことも、ここでは難しいから～ははは」
「確かに、こっちやと気軽に商売できるけど、オーストラリアや日本ではそうもいかんもんねぇ～」
と、アフリカ生活を話題に話すのも不思議な感じ。
まだまだ苦労はあるにしろ、ここにくるまでも大変やったやろうなぁと思うと、大学卒業のニュースは嬉しかった。
オーストラリアで難民認定を受け、永住権も持ってる彼やけど、祖国が恋しいやろうし、帰りたいやろうなぁと思う。
私と話して、こうゆう風にアフリカと繋がっていられるのが、嬉しいんやろなぁ。
私もなんか、初心に帰れたっ。
遠くにいても、近くにいても、大切な時間をともにした人たちとは繋がっていられるもんやなぁ。
PR
COMMENT
Profile
ＨＮ：
蓉子
性別：
女性
職業：
２０１３年６月まで青年海外協力隊（村落開発普及員）として活動。
趣味：
作る食べる走る喋る
自己紹介：
食べるの喋るの大好きな蓉子のアフリカ日記。
2011年6月から二年間、タンザニアのムベヤで活動中!!
2013年6月、無事日本へ帰国。
これからもパワフルな日々を送る予定。
だいぶ肥えたので、しばらくタイトルを"Yokomoko in Africa"から"Yokomoko on Diet"に変更。
2011年6月から二年間、タンザニアのムベヤで活動中!!
2013年6月、無事日本へ帰国。
これからもパワフルな日々を送る予定。
だいぶ肥えたので、しばらくタイトルを"Yokomoko in Africa"から"Yokomoko on Diet"に変更。
Calendar
| 03 | 2024/04 | 05 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 |
Archives
Categories
最新コメント
忍者アナライズ